Wersja beta portalu
Napisz do nas 
22 marca 2010

Strona główna
instytucje kultury w Polsce centra kultury muzea galerie filharmonie, opery, inne teatry i grupy teatralne biblioteki, zbiory, archiwa uczelnie artystyczne
Instytucje kultury polskiej na świecie Instytuty Polskie inne instytucje

Wydawca:
Instytut Adama Mickiewicza
ul. Mokotowska 25
00-560 Warszawa
tel. (+48 22) 44 76 100
www.iam.pl 
o nas  redakcja@culture.pl  zamów newsletter 
"Córka Fizdejki" wg "Janulki, córki Fizdejki" Witkacego
Spektakl w reżyserii Jana Klaty, premiera w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu 18 grudnia 2004.
języki: polski 
 

Jan Klata opracował scenicznie tekst Stanisława Ignacego Witkiewicza z 1923 roku "Janulka, córka Fizdejki". Dramat Witkacego opowiada o Neo-Krzyżakach napadających i kolonizujących barbarzyńską Litwę, a jego głównym tematem jest cywilizacyjny rozkład i wszechogarniająca ludzka degeneracja i zbydlęcenie. Nieokiełznanie i zacofanie Litwinów ma pomóc cywilizowanym, racjonalnym Neo-Krzyżakom w zaspokojeniu ich metafizycznego głodu i odczuciu, tak pożądanej, dziwności istnienia. Klata skrócił i skondensował oryginalny tekst zachowując jednak najważniejsze jego wątki. Zbudował przejmujące, odważne przedstawienie, w którym pewnie nie tylko Polacy mogą przeglądać się jak w lustrze.
"Teatr nie jest po to, żeby się ze sobą pieścić - mówił reżyser - ale żeby niejednokrotnie w sposób gwałtowny i burzliwy porozmawiać o rzeczywistości, która jest dookoła teatru i zasługuje na opis." ("Przekrój" 17.02.2005)
Dzicy litewscy bojarzy to oczywiście spauperyzowani Polacy aspirujący do Europy, której prawdziwymi reprezentantami są cywilizowani Niemcy. Reżyser do ról bojarów zaangażował ludzi bezrobotnych i bezdomnych. Klata świadomie i brutalnie, jakby z pistoletem w ręku, odwołał się do prymitywnych, narodowych stereotypów i uprzedzeń i wywlókł na scenę upiory przeszłości gnębiące oba narody.
" '...Córka Fizdejki' jest najbardziej skondensowanym koncentratem niepoprawności politycznej, jaki można sobie wyobrazić w dzisiejszym polskim teatrze" - pisał Piotr Gruszczyński. - "Politycznej niepoprawności politycznej. Piekielnie ostrą brzytwą Klata chlasta Polskę i Polaków, naszą nową europejską ojczyznę i tak zwany Zachód, w spektaklu reprezentowany przez naszych niemieckich sąsiadów." ("Tygodnik Powszechny" 2005, nr 7)
W przedstawieniu przepełnionym groteską i narodową symboliką rodem z obrazów Matejki obcują ze sobą ludzie w obozowych pasiakach i technokraci w świetnie skrojonych garniturach. Wśród znaków plastycznych pojawiają się swastyki, loga wielkich niemieckich koncernów, polska flaga, drewniany bocian - słowem wielkie, wymieszane śmietnisko. Ale spod szyderczego tonu, który puentuje także muzyka, zaczyna wyzierać autentyczny tragizm.
" '...Córka Fizdejki' to próba nazwania dzisiejszego stanu świadomości Europejczyków po obu stronach dawnego muru" - notował Roman Pawłowski. - "A zarazem pamflet na nową i starą Europę, rzucające się sobie w objęcia." ("Gazeta Wyborcza" 22.12.2004)
  • "Córka Fizdejki" wg "Janulki, córki Fizdejki" Stanisława Ignacego Witkiewicza, reżyseria, adaptacja, sample, skrecze mentalne: Jan Klata, scenografia: Mirek Kaczmarek, reżyseria świateł: Justyna Łagowska-Klata, ruchy: Maćko Prusak. Występują: Karolina Adamczyk, Lidia Michałuszek, Łukasz Brzeziński, Wiesław Cichy, Sławoj Jędrzejewski, Andrzej Szubski, Ryszard Węgrzyn, Hubert Zduniak bojarzy: Jarosław Błaszczyk, Lech Cholewo, Wojciech Czapla, Romuald Gruszka, Dariusz Iwaniak, Jerzy Kubik, Krystian Lewandowski, Piotr Lewandowski, Jerzy Pietluch, Lech Marek Sobański, Zbigniew Sowiński, Wiesław Sokołowski, Adrzej Szpilarewicz, Adam Szczurkowski, Andrzeju Ukrzewski, Władysław Wróbel, Aleksander Wysocki. Premiera w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu, 18 grudnia 2004.
  • do góry
    		•
    Historia przeglądania




    WIDEORELACJE  FOTORELACJE  MALARSTWO  GRAFIKA  RYSUNEK  FOTOGRAFIA  PORTRETY  FILM POLSKI 
    OSTATNIO DODANE
    "Płeć? Sprawdzam!" - wystawa w Zachęcie
    19 marca - 13 czerwca 2010
    Henryk Giedroyc podczas uroczystości stulecia Jerzego Giedroycia
    27 lipca 2006
    W Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie - ul. Dobra 56/66 - do końca marca trwa kiermasz książek wydawnictwa słowo/obraz terytoria.
    British Library udostępniła w internecie - sounds.bl.uk/chopin - ponad 1,5 tys. wczesnych nagrań dźwiękowych utworów Fryderyka Chopina sprzed 1958 roku. Najstarsze nagranie pochodzi z roku 1905.
    Między 18 i 31 marca w sześciu miastach Polski - Warszawie, Krakowie, Katowicach, Łodzi, Poznaniu, Gdańsku - 10. Tydzień Kina Hiszpańskiego.
    8. Festiwal Nowego Filmu Polskiego - Filmland Polen 2010 w Hanowerze, Hamburgu, Lubece i Bremie. 32 filmy fabularne, krótkometrażowe, dokumentalne oraz animowane. Pokazy od marca do grudnia, raz w miesiącu w 4 miastach.
    W Toruniu, Szczecinie, Katowicach, Krakowie, Warszawie, Wrocławiu, Poznaniu, Łodzi i Lublinie odbędą się projekcje przeglądu Węgierskiej Wiosny Filmowej - 23 marca - 1 maja.
    Znani dziennikarze, Janina Paradowska, Katarzyna Kolenda-Zaleska i Jacek Żakowski, biorą udział w kampanii "Kultura się liczy". O znaczeniu kultury w codziennym życiu będą przekonywać w internecie, radiu i na billboardach. Inicjatorem akcji jest Narodowe Centrum Kultury.
    W sobotę, 20 marca, rozpoczął się 31. Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Przegląd potrwa do 28 marca.
    30. Warszawskie Spotkania Teatralne - największy przegląd teatralny w kraju potrwa od 11 do 28 kwietnia.
    18. Olsztyńskie Spotkania Teatralne rozpoczęły się 20 a zakończą 28 marca galą teatralną z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru.
    5. edycja Festiwalu Wiosny w Poznaniu - od 18 do 21 marca.
    25 lat temu, 19 marca 1985, zmarł Leopold Tyrmand.
    6. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Wizualnej inSPIRACJE pod hasłem "Glamour. Pochwała piękna" w Szczecinie - do 21 marca; wystawy – do 25 marca.
    Specjalny numer Zeszytów Literackich nr 109, który rozpoczyna 28. rok istnienia pisma, poświęcony jest w całości Fryderykowi Chopinowi.
    W dniach 22-29 kwietnia w Moskwie odbędzie się 3. edycja festiwalu "Wisła", w czasie którego pojawią się najciekawsze polskie filmy ostatnich lat. Replika festiwalu w Kaliningradzie od 15 maja. Szczegóły na stronie www.festiwalwisla.pl.
    Pokaz filmów o Fryderyku Chopinie na uniwersytecie Northeastern Illinois w Chicago (NEIU), przygotowany przez Wydział Języków Obcych NEIU, potrwa do 15 kwietnia.
    29 marca mija 130. rocznica śmierci Henryka Wieniawskiego.
    "Magiczne drzewo" Andrzeja Maleszki zdobyło Nagrodę BAMmie dla najlepszego pełnometrażowego filmu dla dzieci na 12. Annual BAM Kids Festival organizowanym przez Brooklyn Academy of Music - jedną z bardziej cenionych instytucji kulturalnych Nowego Jorku.
    Polska Agencja Prasowa ustanowiła Nagrodę PAP im. Ryszarda Kapuścińskiego. PAP chce nagradzać autorów tekstów informacyjnych, ale też dziennikarzy radiowych i telewizyjnych. Kandydatury do 1. edycji można zgłaszać do 14 stycznia 2011 roku; laureaci zostaną przedstawieni w marcu 2011.
    © Copyright by Instytut Adama Mickiewicza. Wszelkie prawa - jeśli nie zaznaczono odrębnie - w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych materiałów zamieszczonych na stronie www.culture.pl
    jest bez zgody wydawcy zabronione.
    www.culture.pl ISSN 1734-0624 Nr 3003 | www.iam.pl
    realizacja: www.ornak.pl | grafika: Marek K. Zalejski
    MAPA WITRYNY