ZOBACZ NAS 
2 września 2010

instytucje kultury w Polsce centra kultury muzea galerie filharmonie, opery, inne teatry i grupy teatralne biblioteki, zbiory, archiwa uczelnie artystyczne
Instytucje kultury polskiej na świecie
Instytuty Polskie inne instytucje

Wydawca:
Instytut Adama Mickiewicza
ul. Mokotowska 25
00-560 Warszawa
tel. (+48 22) 44 76 100
www.iam.pl 
o nas  zamów newsletter 
"Córka Fizdejki" wg "Janulki, córki Fizdejki" Witkacego
Spektakl w reżyserii Jana Klaty, premiera w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu 18 grudnia 2004.
języki: polski 
 

Jan Klata opracował scenicznie tekst Stanisława Ignacego Witkiewicza z 1923 roku "Janulka, córka Fizdejki". Dramat Witkacego opowiada o Neo-Krzyżakach napadających i kolonizujących barbarzyńską Litwę, a jego głównym tematem jest cywilizacyjny rozkład i wszechogarniająca ludzka degeneracja i zbydlęcenie. Nieokiełznanie i zacofanie Litwinów ma pomóc cywilizowanym, racjonalnym Neo-Krzyżakom w zaspokojeniu ich metafizycznego głodu i odczuciu, tak pożądanej, dziwności istnienia. Klata skrócił i skondensował oryginalny tekst zachowując jednak najważniejsze jego wątki. Zbudował przejmujące, odważne przedstawienie, w którym pewnie nie tylko Polacy mogą przeglądać się jak w lustrze.
"Teatr nie jest po to, żeby się ze sobą pieścić - mówił reżyser - ale żeby niejednokrotnie w sposób gwałtowny i burzliwy porozmawiać o rzeczywistości, która jest dookoła teatru i zasługuje na opis." ("Przekrój" 17.02.2005)
Dzicy litewscy bojarzy to oczywiście spauperyzowani Polacy aspirujący do Europy, której prawdziwymi reprezentantami są cywilizowani Niemcy. Reżyser do ról bojarów zaangażował ludzi bezrobotnych i bezdomnych. Klata świadomie i brutalnie, jakby z pistoletem w ręku, odwołał się do prymitywnych, narodowych stereotypów i uprzedzeń i wywlókł na scenę upiory przeszłości gnębiące oba narody.
" '...Córka Fizdejki' jest najbardziej skondensowanym koncentratem niepoprawności politycznej, jaki można sobie wyobrazić w dzisiejszym polskim teatrze" - pisał Piotr Gruszczyński. - "Politycznej niepoprawności politycznej. Piekielnie ostrą brzytwą Klata chlasta Polskę i Polaków, naszą nową europejską ojczyznę i tak zwany Zachód, w spektaklu reprezentowany przez naszych niemieckich sąsiadów." ("Tygodnik Powszechny" 2005, nr 7)
W przedstawieniu przepełnionym groteską i narodową symboliką rodem z obrazów Matejki obcują ze sobą ludzie w obozowych pasiakach i technokraci w świetnie skrojonych garniturach. Wśród znaków plastycznych pojawiają się swastyki, loga wielkich niemieckich koncernów, polska flaga, drewniany bocian - słowem wielkie, wymieszane śmietnisko. Ale spod szyderczego tonu, który puentuje także muzyka, zaczyna wyzierać autentyczny tragizm.
" '...Córka Fizdejki' to próba nazwania dzisiejszego stanu świadomości Europejczyków po obu stronach dawnego muru" - notował Roman Pawłowski. - "A zarazem pamflet na nową i starą Europę, rzucające się sobie w objęcia." ("Gazeta Wyborcza" 22.12.2004)
  • "Córka Fizdejki" wg "Janulki, córki Fizdejki" Stanisława Ignacego Witkiewicza, reżyseria, adaptacja, sample, skrecze mentalne: Jan Klata, scenografia: Mirek Kaczmarek, reżyseria świateł: Justyna Łagowska-Klata, ruchy: Maćko Prusak. Występują: Karolina Adamczyk, Lidia Michałuszek, Łukasz Brzeziński, Wiesław Cichy, Sławoj Jędrzejewski, Andrzej Szubski, Ryszard Węgrzyn, Hubert Zduniak bojarzy: Jarosław Błaszczyk, Lech Cholewo, Wojciech Czapla, Romuald Gruszka, Dariusz Iwaniak, Jerzy Kubik, Krystian Lewandowski, Piotr Lewandowski, Jerzy Pietluch, Lech Marek Sobański, Zbigniew Sowiński, Wiesław Sokołowski, Adrzej Szpilarewicz, Adam Szczurkowski, Andrzeju Ukrzewski, Władysław Wróbel, Aleksander Wysocki. Premiera w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu, 18 grudnia 2004.
  • Historia przeglądania




    OSTATNIO DODANE
    Martha Argerich i Maria João Pires na festiwalu "Chopin i jego Europa"
    30 sierpnia 2010
    Przedstawienie "Wszystko o kobietach" w Teatrze Capitol
    wrzesień 2010
    Andrzej Sosnowski
    Złotego Lwa za najlepszy pokaz narodowy 12. Międzynarodowego Biennale Architektury otrzymało Królestwo Bahrajnu za wystawę prezentującą pracę "Bahrain Urban Research Team".
    Polską prezydencję w Radzie Unii Europejskiej 1 lipca 2011 zainauguruje włączenie specjalnej iluminacji Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie.
    Światowej sławy pianista jazzowy i kompozytor Chick Corea wystąpi w listopadzie w Zabrzu. Będzie to jedyny koncert artysty w Polsce.
    Trzy pierwsze Kostki Poezji - granitowo-szklana instalacja przestrzenna z wygrawerowanymi wierszami Krzysztofa Kamila Baczyńskiego - pojawią się wkrótce w Tychach, na gruntownie odnowionym placu noszącym imię poety.
    Około 200 aktorów wystąpi w serialu TVP "1920. Biało-czerwone", przedstawiającym jeden z najważniejszych momentów w dziejach Polski - walkę o niepodległość w 1920 roku.
    W poniedziałek, 20 września, oficjalne otwarcie pierwszej w Polsce areny Euro 2012 - Stadionu Miejskiego w Poznaniu uświetni koncert Stinga z towarzyszeniem Royal Philharmonic Concert Orchestra pod dyrekcją Stevena Mercuria.
    Album sopranistki Aleksandry Kurzak, barytona Mariusza Kwietnia i pianisty Nelsona Goernera z nagraniem kompletu pieśni Fryderyka Chopina został wyróżniony we wrześniowym numerze BBC Music Magazine. Płyta została wydana przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina w serii "Real Chopin".
    Koncerty oraz spektakle performance w wykonaniu przedstawicieli norweskiej sztuki awangardowej i eksperymentalnej znalazły się w programie 3. edycji Avant Art Festival, która odbędzie się na przełomie września i października we Wrocławiu.
    17 października w Muzeum Narodowym w Poznaniu odbędzie się pierwszy publiczny pokaz odzyskanego po kradzieży obrazu Claude'a Moneta "Plaża w Pourville". Skradziony 10 lat temu obraz wrócił do muzeum w styczniu 2010 roku.
    Książka "Jan Karski" Yannica Haenela, która wywołała we Francji dyskusję dotyczącą ograniczeń fikcji literackiej oraz sprowokowała polemikę autora z Claudem Lanzmannem - twórcą filmu "Szoah" - trafi do polskich księgarń w połowie września.
    12 września o godz. 18.00 w Sali Wielkiej Zamku Królewskiego w Warszawie odbędzie się ostatni koncert z cyklu "Chopin 1810-2010". Impresje jazzowe na temat Chopina zaprezentują polscy pianiści Adam Makowicz i Artur Dutkiewicz.
    Galerię Osobowości Warszawskiej Kultury XX wieku, czyli 25 kolorowych portretów wybitnych warszawiaków, m.in. Hanki Ordonówny, Czesława Niemena, Jeremiego Przybory i Leopolda Tyrmanda, odsłonięto we 31 sierpnia w Warszawie. Malowidła usytuowane są wzdłuż Trasy Łazienkowskiej, w pobliżu siedziby Głównego Urzędu Statystycznego.
    Norweski trębacz, kompozytor i producent muzyczny Nils Petter Movaer oraz polsko-skandynawska grupa Tomasz Stańko Nordic Quintent będą gwiazdami pierwszej edycji Nordland Art Festiwal, który odbędzie się w październiku w Łodzi.
    Studio Architektoniczne Kwadrat z Gdyni zostało zwycięzcą międzynarodowego konkursu na projekt koncepcji architektonicznej Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Na konkurs wpłynęło prawie 130 prac z kilkudziesięciu krajów z całego świata. Budowa rozpocznie się w 2012 roku. Uroczyste otwarcie obiektu planowane jest na 1 września 2014.
    Po trwającym cztery lata remoncie ponownie otwiera się Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach. Uroczysta inauguracja dla publiczności nastąpi w dniach 3-5 września 2010.
    © Copyright by Instytut Adama Mickiewicza. Wszelkie prawa - jeśli nie zaznaczono odrębnie - w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych materiałów zamieszczonych na stronie www.culture.pl
    jest bez zgody wydawcy zabronione.
    www.culture.pl ISSN 1734-0624 Nr 3166 | www.iam.pl
    realizacja: www.ornak.pl | grafika: Marek K. Zalejski
    MAPA WITRYNY