Wersja beta portalu
Napisz do nas 
14 marca 2010

Strona główna
instytucje kultury w Polsce centra kultury muzea galerie filharmonie, opery, inne teatry i grupy teatralne biblioteki, zbiory, archiwa uczelnie artystyczne
Instytucje kultury polskiej na świecie Instytuty Polskie inne instytucje

Wydawca:
Instytut Adama Mickiewicza
ul. Mokotowska 25
00-560 Warszawa
tel. (+48 22) 44 76 100
www.iam.pl 
o nas  redakcja@culture.pl  zamów newsletter 
Tam i z powrotem
Film fabularny w reżyserii Wojciecha Wójcika z 2002 roku.
języki: polski  / angielski 
 

"Bohaterowie 'Tam i z powrotem' to ludzie skłóceni z rzeczywistością. Pierwszy - Andrzej - to bardzo dobry chirurg, ale upokorzony przez ustrój za tzw. złą przeszłość, jednocześnie jest to człowiek skromny i samotny, poświęcający się dla swych pacjentów. Drugi bohater - Piotr jest malarzem, którego obrazów nikt nie kupuje i nie wystawia w galeriach ani w muzeach. Także ma taką przeszłość, przez którą nie może zobaczyć światła dziennego. Mają jedno pragnienie: chcą wolności, do której przepustką jest paszport, a paszportu w żaden sposób nie są w stanie otrzymać ze względu na złą przeszłość, a tak się wtedy takich ludzi traktowało." (Wojciech Wójcik)

Łódź, rok 1965. Andrzej i Piotr, znajomi z podziemia akowskiego z czasów wojny, przypadkowo spotykają się w szpitalu. Piotr od dawna marzy o wyjeździe z kraju i rozpoczęciu nowego, lepszego życia. Ma już plan ucieczki za granicę, którą umożliwić mają pieniądze z napadu na konwój bankowy. Swoim pomysłem dzieli się z Andrzejem, któremu władze nie zezwalają na wyjazd do Anglii, gdzie mieszkają jego żona i córka, a służby bezpieczeństwa usiłują szantażem zmusić do współpracy. Będący w beznadziejnej sytuacji życiowej Andrzej zgadza się zostać wspólnikiem Piotra.

Podczas napadu zostaje ranny ochroniarz. Pogotowie zawozi go do szpitala, w którym pracuje Andrzej. To właśnie on ma operować rannego. W czasie operacji musi podjąć tragiczną decyzję - czy uratować człowieka, który jest jedynym świadkiem napadu, niszcząc własne życie, czy uratować siebie, pozwalając na śmierć człowieka...
  • "Tam i z powrotem", Polska 2002. Reżyseria: Wojciech Wójcik, scenariusz: Maciej Świerkocki, Anna Świerkocka, zdjęcia: Piotr Wojtowicz, obsada: Janusz Gajos, Jan Frycz, Edyta Olszówka, Olaf Lubaszenko, Mirosław Baka, scenografia: Jacek Osadowski, produkcja: Canal+ Polska, Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych, Agencja Produkcji Filmowej, dystrybucja: Best Film.

Premiera kinowa: 1 lutego 2002.

do góry
Historia przeglądania




WIDEORELACJE  FOTORELACJE  MALARSTWO  GRAFIKA  RYSUNEK  FOTOGRAFIA  PORTRETY  FILM POLSKI 
OSTATNIO DODANE
Premiera filmu "Beats of Freedom"
11 marca 2010
Premiera filmu "Beats of Freedom"
11 marca 2010
Andreas Vollenweider zagra w Warszawie: 14 marca, Sala Kongresowa, Poznaniu: 15 marca, Centrum Kongresowo-Dydaktyczne UMP i w Katowicach: 16 marca, Górnośląskie Centrum Kultury.
Między 18 i 31 marca w sześciu miastach Polski - Warszawie, Krakowie, Katowicach, Łodzi, Poznaniu, Gdańsku - 10. Tydzień Kina Hiszpańskiego.
Z okazji jubileuszu Teatru Ósmego Dnia, od 14 do 18 marca w Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie najnowszy spektakl "Paranoicy i pszczelarze".
W Poznaniu dwa spotkania z Ryszardem Krynickim: 16 marca o godz. 18:00 w cyklu "Jaskinia filozofów i pisarzy" w Centrum Kultury Zamek (ul. św. Marcin 80/82, sala Pod zegarem); 17 marca o godz. 13:00 w Collegium Maius Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (ul. Fredy 10, sala Śniadeckich).
8. Festiwal Nowego Filmu Polskiego - Filmland Polen 2010 w Hanowerze, Hamburgu, Lubece i Bremie. 32 filmy fabularne, krótkometrażowe, dokumentalne oraz animowane. Pokazy od marca do grudnia, raz w miesiącu w 4 miastach.
50. edycja Krakowskiego Festiwalu Filmowego, który obejmuje filmy krótkometrażowe, dokumentalne i animowane, rozpocznie się 31 maja, a zakończy 6 czerwca. Szczegóły na stronie www.kff.com.pl.
W Toruniu, Szczecinie, Katowicach, Krakowie, Warszawie, Wrocławiu, Poznaniu, Łodzi i Lublinie odbędą się projekcje przeglądu Węgierskiej Wiosny Filmowej - 23 marca - 1 maja.
Związek Artystów Scen Polskich przyznał nagrody im. Leona Schillera za 2009 rok scenografce Magdalenie Musiał oraz aktorowi Marcinowi Hycnarowi.
Z okazji 210. rocznicy urodzin Marii Szymanowskiej, 14 marca na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie utwory kompozytorki wykona na fortepianie z epoki Katarzyna Drogosz.
15 marca w warszawskim Teatrze Roma zagra słynny europejski big-band The Melody Makers, prezentujący autentyczne brzmienie orkiestr z lat dwudziestych i trzydziestych. Muzyczny spektakl jest częścią wiosennej edycji Ery Jazzu.
Film "Miasto płynie" w reż. Balbiny Bruszewskiej zdobył "Złotą Kreskę" w kategorii filmów profesjonalnych na 15. Ogólnopolskim Festiwalu Autorskich Filmów Animowanych OFAFA 2010 w Krakowie.
© Copyright by Instytut Adama Mickiewicza. Wszelkie prawa - jeśli nie zaznaczono odrębnie - w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych materiałów zamieszczonych na stronie www.culture.pl
jest bez zgody wydawcy zabronione.
www.culture.pl ISSN 1734-0624 Nr 2995 | www.iam.pl
realizacja: www.ornak.pl | grafika: Marek K. Zalejski
MAPA WITRYNY