fot. Teatr Chorea

Współpraca łódzkiego Teatru Chorea z amerykańską choreografką Rosanne Gamson zaowocowała przedstawieniem Tov (Dobro). Taneczno-muzyczny dramat odnosi się do historii tarpanów, genetycznie odtworzonej wymarłej rasy eurazjatyckich dzikich koni, co dla Gamson stało się kanwą snucia opowieści o własnych polsko-żydowskich korzeniach.

Do pierwszych polsko-amerykańskich kontaktów twórczych doszło w połowie 2009 roku. Wtedy to na przełomie maja i czerwca w siedzibie Teatru Chorea w Łodzi miała miejsce tygodniowa sesja Międzynarodowych Warsztatów Teatralnych "Alphabets of the Stage", prowadzonych przez Tomasza Rodowicza i aktorów Chorei. Sesję odwiedziła pochodząca z Los Angeles choreografka Rosanne Gamson. W styczniu 2010 roku lider Stowarzyszenia Teatralnego Chorea Tomasz Rodowicz, wraz z trojgiem aktorów: Eliną Tonevą, Dominiką Krzyżanowską i Tomaszem Krzyżanowskim, odpowiadając na zaproszenie Rosanne Gamson, przeprowadzili w Los Angeles tygodniowe warsztaty dla amerykańskich aktorów i tancerzy, które zakończone zostały pokazem pracy twórców z Polski.

9 stycznia 2010 roku aktorzy Chorei zaprezentowali amerykańskiej publiczności oryginalną technikę swej pracy, do muzyki zaczerpniętej z tradycji antycznej Grecji oraz źródeł kultury bałkańskiej. Wykonali również część materiału muzycznego i wokalnego, który stworzyli i opracowali dla spektaklu Tov (Dobro).

Przez następne dwa tygodnie Chorea poprowadziła warsztaty przeznaczone dla grupy teatralnej Rosanne Gamson, współtworzącej jej autorski spektakl Tov. Łodzianie podczas warsztatów pokazali metody własnego treningu aktorskiego i zespołowego, polegającego na intensywnych działaniach fizycznych integralnie połączonych z muzyką, rytmem i śpiewem.

Widowisko Tov Gamson i Chorei przypomina historię tarpanów. Wymarłej rasy eurazjatyckich dzikich koni, która poprzez krzyżowanie ras koni domowych została genetycznie zrekonstruowana w latach trzydziestych minionego wieku w Niemczech. Amerykańska choreografka wykorzystała tę opowieść jako metaforę odnoszącą się do losów własnych polsko-żydowskich korzeni. Jej krewni byli polskimi Żydami, hodowcami koni ze Szczenina.

Tov bierze swój tytuł od zwrotu: "Gamzu l'tovah" ("To także jest dla dobra"), ulubionego powiedzenia jednego z przodków reżyserki, nauczyciela Talmudu Nachum ish Gamzu, który odnajdywał Boską dłoń nawet w najtragiczniejszych okolicznościach.

Aktorzy Chorei po raz kolejny udają się do Los Angeles w marcu 2010 roku. Po trwających tydzień próbach, przedstawienie Tov będzie miało swoją premierę 18 marca w Redcat Theater. Do 27 marca artyści zagrają wspólnie 8 spektakli.

Źródło: www.chorea.com.pl, www.fabrykasztuki.org