Otwarcie wystawy odbędzie się w sobotę, 28 października, towarzyszyć mu będzie performance Kingi Araya, BLACK PERFORMANCE.

Main Gallery:
Grupa Azorro, Frida Baranek, Anna Bialobroda, Anna Bella Geiger, Aneta Grzeszykowska and Jan Smaga, Ewa Harabasz, Joanna Hoffmann, Jerzy Kubina, Zofia Kulik, Dominik Lejman, Joanna Malinowska, Jacek Malinowski, Gabriela Morawetz, Adam Niklewicz, Krystiana Robb-Narbutt, Ursula von Rydingsvard, Krzysztof Wodiczko, Paweł Wojtasik, Xawery Wolski.

Real Room "Art and Performance"
19 października - 12 listopada
Kinga Araya, Monika Weiss, Krzysztof Zarębski.

"Art and the Street"
16 listopada - 17 grudnia
Christian Tomaszewski, Karolina Breguła, Wojciech Gilewicz.

"Art and the Net"
21 grudnia - 14 stycznia
Karol Radziszewski, Maciej Toporowicz.

Kuratorowana przez urodzonego w Polsce i mieszkającego w Nowym Jorku krytyka i historyka sztuki Marka Bartelika, wystawa POZA będzie prezentować prace 31 artystów o korzeniach polskich, zarówno tych mieszkających w Polsce, jak i w Stanach Zjednoczonych Kanadzie, Francji, czy Brazylii. Artyści są reprezantantami różnych pokoleń - najstarsi urodzili się w latach 30., najmłodsi we wczesnych latach 80. Prezentowane prace będą podzielone między główną galerię, trzy wystawy towarzyszące w przestrzeni Real Room i towarzyszące pokazy filmowe.

Na wystawach zaprezentowane będzie malarstwo, rzeźba, fotografia, nowe media, wideo, instalacje site-specific oraz performances. Wydarzenia związane z wystawą to zarówno ekspozycje w Real Art Ways, jak i działania w przestrzeni publicznej Hartford i okolicznych miast. Real Art Ways organizuje również program towarzyszący z projekcjami filmów, wykładami, spotkaniami z artystami, dyskusjami.Program znajduje się na stronie www.polishculture-nyc.org

56 Arbor Street, Hartford, CT 06106
Gallery Hours: Tuesday-Thursday & Sunday, 2-10 PM; Friday & Saturday 2 PM - midnight. Closed Mondays.

Źródło: www.polishculture-nyc.org