Literatura
Port Wrocław 2010
Literatura
Wrocław, 23.04.2010 - 24.04.2010
Laureatem Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius 2010 za całokształt twórczości został Piotr Sommer.
Natomiast do dalszej walki o tytuł "Książka poetycka roku 2009" przystąpią: Mariusz Grzebalski i Niepiosenki, Bartosz Konstrat i Samochody i krew, Piotr Matywiecki i Powietrze i czerń, Feliks Netz i Trzy dni nieśmiertelności, Jan Polkowski i Cantus, Marcin Sendecki i 22, Marcin Świetlicki i Niskie pobudki.
Wśród nominowanych w kategorii debiut znaleźli się: Joanna Lech i jej Zapaść, Dawid Majer i jego Księga grawitacji oraz Jakobe Mansztajn i jego Wiedeński High life.
Jury wybierało ich spośród 120 osób:
W tym roku wyjątkowo nagroda zostanie wręczona podczas uroczystej gali 8 maja w Teatrze Capitol w Warszawie.
Jubileuszowa, 15. edycja festiwalu literackiego Port Wrocław 2010 odbywa się w ostatni weekend kwietnia, w zupełnie nowym miejscu. Zaledwie tydzień po inauguracji, Studio na Grobli, nowa siedziba Instytutu im. Jerzego Grotowskiego, staje się przystanią dla tegorocznej, edycji festiwalu.
W trakcie największego corocznego święta poezji w Polsce wystąpi ponad 70 autorów, odbędzie się niemal 40 poetyckich czytań, zaprezentuje się 20 premierowych książek, wyemitowanych zostanie blisko 30 filmów.
W ciągu 15 lat Port odwiedzali twórcy z Austrii, Białorusi, Czech, Francji, Irlandii, Rosji, Słowenii, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Ukrainy i Wielkiej Brytanii. W tym roku festiwal zdominują Węgrzy za sprawą antologii z przekładami trzynastu najwybitniejszych poetów węgierskich Węgierskie lato - na premierze tomu pojawią się Zsófia Balla, Péter Kántor i István Kovács. Oprócz nich będą również poeci z Łotwy - Kārlis Vērdiņš i Ukrainy - Ostap Sływynski, którzy wraz z tłumaczami - Jackiem Dehnelem i Bohdanem Zadurą - przedstawią tomy: Niosłem ci kanapeczkę i Ruchomy ogień.
W gronie polskich twórców - laureaci najważniejszych krajowych literackich nagród: Nike - Eugenisz Tkaczyszyn-Dycki, Gdynia - Piotr Matywiecki i Silesius - Andrzej Sosnowski, Julia Szychowiak i obchodząca pięćdziesięciolecie debiutu Krystyna Miłobędzka, a także "Poeci na nowy wiek" oraz 10 najciekawszych debiutantów ostatnich miesięcy. Antologia Poeci na nowy wiek będzie także pretekstem do debaty w Salonie Polityki. Na pytania o współczesny język poetycki, jego możliwości, status i rolę Internetu oraz zmiany w sposobach prezentacji wierszy odpowiadać będą m.in. Justyna Sobolewska, Paweł Kaczmarski, Anna Kałuża i Karol Maliszewski.
Najmłodsi czytelnicy będą mieli swój Mały Port z książką Briana Pattena Słoń i kwiat w przekładzie Piotra Sommera i z rysunkami Eweliny Sośniak.
Drugiego dnia festiwalu zostanie zaprezentowany laureat Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius 2010 za całokształt twórczości oraz nominacje w kategoriach debiut (3 nominacje) oraz książka roku (10 nominacji) - ogłoszenie laureatów nastąpi 8 maja 2010 (więcej o nagrodzie...).
Portowe "trójwymiarowe" wydarzenia na festiwalowej stronie biuroliterackie.pl, w komunikatach oraz w specjalnym dodatku do "Polityki" (ukazał się 31 marca) rekomendują znane osobistości, m.in. Prezydent Wrocławia Rafał Dutkiewicz:
Przez cały luty na internetowych stronach Biura Literackiego prezentowane były głosy wspominające wszystkie dotychczasowe edycje festiwalu.Na początek wybrane szkice z książki Bitwa o Legnicę, która podsumowała pierwszych osiem edycji imprezy, teksty m.in. Piotra Sommera, Marcina Świetlickiego, Jerzego Jarniewicza, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury.
Od połowy lutego publikowane były wspomnienia uczestników festiwalu.
Zamiast po raz kolejny pokazywać archiwalne plakaty i zdjęcia, organizatorzy chcieliby zaproponować ekspozycję złożoną z festiwalowych pamiątek, bibelotów i trofeów. Wpis w książce, osobiste zdjęcie, filmy zrobione komórką, bilet, talizman, gadżet...
Skąd tytuł "14:44"? To godzina przyjazdu pociągu z Wrocławia do Legnicy, którym przez lata do ówczesnej stolicy poetów docierali autorzy i czytelnicy. To także tytuł antologii pod redakcją Bohdana Zadury z utworami blisko 50 poetów uczestniczących w festiwalu.
Wszystkie informacje o jubileuszowej edycji Portu Wrocław wraz ze szczegółowym programem znajdują się na stronach biuroliterackie.pl
Źródło: informacja nadesłana
Wrocław, 23.04.2010 - 24.04.2010
Piotr Sommer
Natomiast do dalszej walki o tytuł "Książka poetycka roku 2009" przystąpią: Mariusz Grzebalski i Niepiosenki, Bartosz Konstrat i Samochody i krew, Piotr Matywiecki i Powietrze i czerń, Feliks Netz i Trzy dni nieśmiertelności, Jan Polkowski i Cantus, Marcin Sendecki i 22, Marcin Świetlicki i Niskie pobudki.
Wśród nominowanych w kategorii debiut znaleźli się: Joanna Lech i jej Zapaść, Dawid Majer i jego Księga grawitacji oraz Jakobe Mansztajn i jego Wiedeński High life.
Jury wybierało ich spośród 120 osób:
- Debatowaliśmy dość długo. Biorąc pod uwagę książki i twórców, nad jakimi się zastanawialiśmy, nasza poezja jest w dobrej kondycji - powiedział przewodniczący jury, Jacek Łukasiewicz.Wśród dotychczasowych zdobywców Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius są Tadeusz Różewicz i Stanisław Barańczak.
W tym roku wyjątkowo nagroda zostanie wręczona podczas uroczystej gali 8 maja w Teatrze Capitol w Warszawie.
Jubileuszowa, 15. edycja festiwalu literackiego Port Wrocław 2010 odbywa się w ostatni weekend kwietnia, w zupełnie nowym miejscu. Zaledwie tydzień po inauguracji, Studio na Grobli, nowa siedziba Instytutu im. Jerzego Grotowskiego, staje się przystanią dla tegorocznej, edycji festiwalu.
W trakcie największego corocznego święta poezji w Polsce wystąpi ponad 70 autorów, odbędzie się niemal 40 poetyckich czytań, zaprezentuje się 20 premierowych książek, wyemitowanych zostanie blisko 30 filmów.
W ciągu 15 lat Port odwiedzali twórcy z Austrii, Białorusi, Czech, Francji, Irlandii, Rosji, Słowenii, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Ukrainy i Wielkiej Brytanii. W tym roku festiwal zdominują Węgrzy za sprawą antologii z przekładami trzynastu najwybitniejszych poetów węgierskich Węgierskie lato - na premierze tomu pojawią się Zsófia Balla, Péter Kántor i István Kovács. Oprócz nich będą również poeci z Łotwy - Kārlis Vērdiņš i Ukrainy - Ostap Sływynski, którzy wraz z tłumaczami - Jackiem Dehnelem i Bohdanem Zadurą - przedstawią tomy: Niosłem ci kanapeczkę i Ruchomy ogień.
W gronie polskich twórców - laureaci najważniejszych krajowych literackich nagród: Nike - Eugenisz Tkaczyszyn-Dycki, Gdynia - Piotr Matywiecki i Silesius - Andrzej Sosnowski, Julia Szychowiak i obchodząca pięćdziesięciolecie debiutu Krystyna Miłobędzka, a także "Poeci na nowy wiek" oraz 10 najciekawszych debiutantów ostatnich miesięcy. Antologia Poeci na nowy wiek będzie także pretekstem do debaty w Salonie Polityki. Na pytania o współczesny język poetycki, jego możliwości, status i rolę Internetu oraz zmiany w sposobach prezentacji wierszy odpowiadać będą m.in. Justyna Sobolewska, Paweł Kaczmarski, Anna Kałuża i Karol Maliszewski.
Najmłodsi czytelnicy będą mieli swój Mały Port z książką Briana Pattena Słoń i kwiat w przekładzie Piotra Sommera i z rysunkami Eweliny Sośniak.
Drugiego dnia festiwalu zostanie zaprezentowany laureat Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius 2010 za całokształt twórczości oraz nominacje w kategoriach debiut (3 nominacje) oraz książka roku (10 nominacji) - ogłoszenie laureatów nastąpi 8 maja 2010 (więcej o nagrodzie...).
Portowe "trójwymiarowe" wydarzenia na festiwalowej stronie biuroliterackie.pl, w komunikatach oraz w specjalnym dodatku do "Polityki" (ukazał się 31 marca) rekomendują znane osobistości, m.in. Prezydent Wrocławia Rafał Dutkiewicz:
...już po raz 15. Wrocław zamieni się w stolicę światowej poezji. Jubileuszowy Port Wrocław 2010 odbędzie się pod tajemniczym, ale jakże aktualnym hasłem 'Czytaj w trójwymiarze' i będzie okazją do wspomnień i podsumowań, ale także do nowych wyzwań i doświadczeń literackich. Bez wątpienia znakiem rozpoznawczym Portu Wrocław stała się przyznawana od 2008 roku nagroda poetycka Silesius.Oprawę muzyczną tegorocznego "trójwymiarowego" Portu przygotowuje formacja Indigo Tree. W trakcie finałowego koncertu działający w Wielkiej Brytanii zespół The Poise Rite zaprezentuje premierowe utwory do angielskich przekładów wierszy Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego.
(...)
Mam nadzieję, że nikogo nie trzeba przekonywać, jak ważna w naszym życiu jest literatura, jak ubogi byłby świat bez niej. Często dochodzą do nas niepokojące wieści, że przestaliśmy czytać książki. Zapewne są to informacje prawdziwe, choć z naszej wrocławskiej perspektywy trudno w to uwierzyć. No bo jak wierzyć w te hiobowe wieści, kiedy na wrocławskich festiwalach literackich pojawiają się tłumy spragnione dobrej literatury, wyglądające wciąż nowej książki. A trzeba wiedzieć, że Wrocław stał się miejscem, które kocha książki i kocha tych, którzy tę miłość podzielają. A o tym, że nie są to czcze przechwałki niech świadczą imprezy, które się we Wrocławiu odbywają, pisarze i poeci, którzy we Wrocławiu tworzą i wydają i którzy są we Wrocławiu nagradzani.
Nieskromnie powiem, że dumni jesteśmy z tego, że to właśnie w naszym mieście przyznawana jest corocznie literacka nagroda Europy Wschodniej Angelus w dziedzinie twórczości prozatorskiej dla pisarzy pochodzących z naszej części kontynentu. To we Wrocławiu nagradzani są polscy poeci i promowane ich dzieła wspomnianym już Silesiusem za najwybitniejsze dokonania w tej dziedzinie literatury. Cieszymy się też Wrocławskimi Promocjami Dobrej Książki, Festiwalem Opowiadań, a także najmłodszym naszym dzieckiem - Festiwalem Kryminału. (...)
Przez cały luty na internetowych stronach Biura Literackiego prezentowane były głosy wspominające wszystkie dotychczasowe edycje festiwalu.Na początek wybrane szkice z książki Bitwa o Legnicę, która podsumowała pierwszych osiem edycji imprezy, teksty m.in. Piotra Sommera, Marcina Świetlickiego, Jerzego Jarniewicza, Andrzeja Sosnowskiego i Bohdana Zadury.
Od połowy lutego publikowane były wspomnienia uczestników festiwalu.
Jeśli wzięłaś/wziąłeś udział w chociaż jednej edycji imprezy, spróbuj odpowiedzieć na któreś z poniższych pytań:Wśród wydarzeń, które towarzyszą 15. edycji Portu Wrocław, jest również nietypowa wspominkowa wystawa "14:44", która w całości została ułożona z eksponatów przekazanych przez uczestników festiwali.
Czym było i jest dla każdego z nas uczestnictwo w Forcie i Porcie?
Jak bardzo festiwal zmienił nasze nastawienie do poezji? Jak z perspektywy czasu oceniamy pierwsze Forty? Co impreza zyskała, a co straciła na przeprowadzce z Legnicy do Wrocławia? Jacy twórcy i które występy najbardziej zapadły nam w pamięć?
Jakie wydarzenia, dyskusje, koncerty i projekty porwały nas bez reszty? Czy mamy swoje ulubione festiwalowe książki? Która ze scenografii, opraw muzycznych i wizualnych była najciekawsza?
Jaka formuła imprezy jest nam najbliższa: multimedialne przedstawienia z Portów Wrocław z lat 2005-2008? Teatralne czytania bez specjalnej oprawy z Portów Legnica 2000-2003 i Portu Wrocław 2009? A może happeningi literackie, z którymi kojarzą się pierwsze Forty?
Zamiast po raz kolejny pokazywać archiwalne plakaty i zdjęcia, organizatorzy chcieliby zaproponować ekspozycję złożoną z festiwalowych pamiątek, bibelotów i trofeów. Wpis w książce, osobiste zdjęcie, filmy zrobione komórką, bilet, talizman, gadżet...
Skąd tytuł "14:44"? To godzina przyjazdu pociągu z Wrocławia do Legnicy, którym przez lata do ówczesnej stolicy poetów docierali autorzy i czytelnicy. To także tytuł antologii pod redakcją Bohdana Zadury z utworami blisko 50 poetów uczestniczących w festiwalu.
Wszystkie informacje o jubileuszowej edycji Portu Wrocław wraz ze szczegółowym programem znajdują się na stronach biuroliterackie.pl
Źródło: informacja nadesłana
Najczęściej czytane
- Muzyka
Premiera "Latającego Holendra" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej - Sztuki wizualne
Wystawa "Turner. Malarz żywiołów" - Literatura
Rok 2012 Rokiem Korczaka, Kraszewskiego i ks. Skargi - Muzyka
Rozpoczyna się Rok Korczaka - Literatura
Początek Roku Korczaka w ŻIH
Podobne
Film Filmowy Wiedeń z polskimi akcentami
Film Wiedeń, 28.05.2012 - 03.06.2012Ponad 30 najlepszych fabuł i dokumentów z krajów Europy Środkowo-Wschodniej, w tym filmy Holland,...
Film Polskie filmy w międzynarodowym konkursie krakowskiego festiwalu
Film Kraków, 28.05.2012 - 03.06.2012Trzy dokumenty - "Wiera Gran" Marii Zmarz-Kocznowicz, "Uwikłani" Lidii Dudy i "Tato poszedł na ryby"...
Z bazy wiedzy
Sztuki wizualne Wojciech Fangor "Postaci"
Obraz Fangora należy do najbardziej kanonicznych dzieł polskiego socrealizmu. Operuje prostą...








