Międzynarodowe Centrum Kultury od początku swojej działalności przywiązuje dużą wagę do współpracy z partnerami niemieckim, czego dowodem są organizowane konferencje, programy edukacyjne i prezentacje sztuki niemieckiej.

W 2004 roku mija 25 lat od podpisania umowy o współpracy między Krakowem i Norymbergą. Rocznica ta jest dobrą okazją do zorganizowania konferencji, której celem jest ukazanie fenomenu Krakowa i Norymbergii - "miast bliźniaczych" i dwóch środkowoeuropejskich historycznych metropolii. Seminarium towarzyszące wystawie Norymberga w obiektywie Lali Aufsberg (1907-1976) (więcej na ten temat...) przygotowywane jest we współpracy z Domem Norymberskim.

Udział w konferencji wezmą specjaliści - historycy, historycy sztuki z Polski i Niemiec. Tematy prezentacji uwzględniać będą najbardziej istotne wątki historyczne, artystyczne, literackie i polityczne, kształtujące od średniowiecza do współczesności wyjątkowy charakter każdego z miast, a także kluczową rolę obydwu ośrodków w tworzeniu kultury Polski i Niemiec i w rozwoju cywilizacji europejskiej.

Konferencja ma charakter otwarty.