Teatr

"4.48 Psychosis" Jarzyny w Anglii

Teatr

Londyn,  23.03.2010 - 27.03.2010
fot. Stefan Okołowicz / TR Warszawa
Na jednej z najważniejszych scen teatralnych Wielkiej Brytanii zagości głośne, wielokrotnie nagradzane na międzynarodowych festiwalach przedstawienie dramatu Sarah Kane 4.48 Psychosis w reżyserii Grzegorza Jarzyny, współprodukowane przez TR Warszawa i Teatr Polski w Poznaniu.
"Fenomenalna adaptacja poruszającej i mocnej sztuki Sary Kane '4.48 Psychosis' w wykonaniu TR Warszawa jest szczerą i aż nadto prawdziwą introspekcją w desperację tragicznie umęczonego umysłu - pisał Scott Clair w 'The Herald'. - Niezrównana interpretacja Cieleckiej, gra pozostałych aktorów oraz język sceniczny reżysera oszałamiają widza. Rzadko dzieje się tak, że widz nie bardzo wie, jak zareagować po skończonym przedstawieniu, bo wydarzenia wydają się zbyt realne i bolesne, aby tak po prostu wywołać aplauz widowni. (...) Spektakl jest doprawdy oszałamiającym doświadczeniem, a także tragicznym, acz fascynującym epitafium dla autorki tekstu, nieżyjącej już Sary Kane."

Wtóruje mu Joyce McMillan z "The Scotsman":
"Grzegorz Jarzyna korzysta z wszystkich środków wyrazu scenicznego, tworząc mocny pejzaż dźwięków i obrazów dramatu. Szpitalna przestrzeń sceny jest niezwykle plastycznie oświetlona przez Felice Ross za pomocą ruchomych rozdroży i tuneli ciemniejącego światła, budzących anioły i demony, które dręczą bohaterkę. Jest jej lekarz, przyjaciel, kochanka i jej własna postać z dzieciństwa. Wszystko to rzuca nowe światło na tekst Kane. Tym, co najbardziej godne uwagi w dramacie Kane, jest fakt, że nawet w tej nieskończenie smutnej chwili jej słowa nie mogą przestać pulsować niezwykłą energią, pięknem i mądrością. Magdalena Cielecka gra swą rolę w sposób niezapomniany, jest - jak sama Kane - kobietą mądrą, umęczoną, piękną i pełną pasji."
Źródło: informacje prasowe, www.trwarszawa.pl, www.teatr-polski.pl, www.barbican.org.uk


Podobne

Literatura Wisławę Szymborską wspominali przyjaciele

Literatura Kraków, 09.02.2012

"Łatwo pisać o śmierci. O życiu trudniej. Życie ma więcej szczegółów. Nic ogólnego nie ciekawi" -...

Sztuki wizualne "I ciągle widzę ich twarze…" w Madrycie

Sztuki wizualne Madryt, 19.01.2012 - 10.04.2012

Wystawa powstała w odpowiedzi na apel o nadsyłanie zdjęć Żydów polskich, ogłoszony przez Fundację...

Przejdź do kalendarza wydarzeń

Z bazy wiedzy

Teatr Och-Teatr w Warszawie

Prywatna scena założona przez Fundację Krystyny Jandy na Rzecz Kultury. Działa od 2010 roku w dawnym...

Przejdź do bazy wiedzy