Spotkania z Adamem Michnikiem, redaktorem naczelnym "Gazety Wyborczej" i prezentacja serii nowej prozy to najważniejsze punkty polskiego wystąpienia podczas Międzynarodowych Targów Książki w Moskwie. Polskie stoisko narodowe oraz program towarzyszący przygotował Instytut Książki z Krakowa we współpracy z Ambasadą RP, Instytutem Polskim w Moskwie i wydawnictwem NLO.

Adam Michnik spotka się z czytelnikami 2 września w Centralnym Domu Literatów. Wcześniej Michnik będzie podpisywał swoje książki przy polskim stoisku (pawilon 57 stoisko C47 - B44).

Tego samego dnia zostanie zaprezentowana seria nowej polskiej prozy wydana przez Novoe Literaturnoe Obozrene. Inicjatorem przedsięwzięcia był Instytut Książki, patronat nad nim sprawuje polski Minister Kultury. Seria obejmuje 7 tytułów: Prawiek Olgi Tokarczuk, Esther Stefana Chwina, Na lądach i morzach Zbigniewa Kruszyńskiego, Madame Antoniego Libery, Bezpowrotnie utracona leworęczność Jerzego Pilcha, Dukla Andrzeja Stasiuka, Sęk Pies Brew Adama Wiedemanna. Spotkanie z udziałem Chwina, Kruszyńskiego i Wiedemanna poprowadzi Irina Prokhorova, redaktor naczelna wydawnictwa NLO.

Polscy autorzy będę mieli okazję zaprezentować się moskiewskiej publiczności jeszcze kilka razy; podczas wspólnego wieczoru autorskiego, polsko-rosyjskiego okrągłego stołu oraz na stoisku. W dyskusji o literaturze wezmą także udział znane postacie rosyjskiego życia literackiego: Wiktor Jerofiejew, Asar Eppel, Ksenia Starosielska, Irina Prokhorova.

Polskie stoisko o powierzchni 84 m kw. będzie obejmowało prezentację 13 wydawców uczestniczących w targach, wystawy: nowości literackich, tłumaczeń polskiej literatury z ostatnich dwóch lat w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND, książek autorów zaproszonych na targi. Przypomniana zostanie także postać Witolda Gombrowicza, jednego z najwybitniejszych pisarzy polskich XX wieku. W Polsce obchodzony jest właśnie Rok Gombrowicza (więcej o wydarzeniu...), ogłoszony przez Sejm w setną rocznicę urodzin autora Ferdydurke. W Moskwie zostanie pokazana wystawa fotografii "Gombrowicz w obiektywie Bogdana Paczewskiego". Gombrowicz będzie także jednym z głównych bohaterów wystawy "Kabaret i Apokalipsa. Polska literatura alterrealistyczna" prezentującej oryginalny nurt dwudziestowiecznej literatury polskiej - prozę opisującą rzeczywistość w sposób specyficzny, uciekającą się do groteski, absurdu, awangardowości i ekstrawagancji; prozę portretującą świat nie przez czarne czy różowe okulary, a przez kolorowy kalejdoskop. Wystawa składa się z różnojęzycznych wydań Witolda Gombrowicz, Brunona Schulza i Witkacego oraz książek około czterdziestki polskich prozaików, zarówno bardzo znanych, jak i tych dopiero się przebijających.

Książki autorów obecnych na targach, słowniki i albumy poświęcone Polsce będzie można kupić w księgarni zorganizowanej na polskim stoisku przez Ars Polonę.

Polskie wydawnictwa biorące udział w Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie:
Dom Wydawniczy Bellona, INTERBOOK Wydawnictwo Edukacyjne, Międzynarodowe Centrum Kultury, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Prószyński i Spółka, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Wiedza Powszechna, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Wydawnictwo Naukowe PWN.

Źródło: Instytut Książki