Beta version
Write to us 
9 February 2010


Polish Culture in the World
Polish Cultural Institutes
important links Ministry of Culture and National Heritage - Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Ministry of Foreign Affairs - Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Publisher:
Adam Mickiewicz Institute
ul. Mokotowska 25
00-560 Warsaw
tel. (+48 22) 44 76 100
fax (+48 22) 44 76 152
www.iam.pl 
about us  redakcja@culture.pl  order newsletter 
Olgierd Łukaszewicz
languages: Polish  / English 
 

An actor, born on 7 September 1946 in Chorzów.

He graduated from the Theatrical Academy in Kraków in 1968, and two years after his debut in Kraków's Teatr Rozmaitości moved to Warsaw. For more than ten seasons, he was associated with the capital's theatres - Teatr Dramatyczny, Współczesny, Powszechny and Studio. In 1988, he left for Vienna. He appeared on the stages of German-speaking countries for eight years (he spent two seasons as a full-time actor at the Municipal Theatre in Bonn). After returning to Poland, he became an actor at the Teatr Narodowy (National Theatre), and in 2000, returned to the stage at Teatr Wspolczesny.

He made his debut while still a student in the film "Jowita / Iovita" in 1967. The cinema gave him more opportunities to express himself creatively, especially during those first seasons. People took note of his roles, and audiences quickly remembered him as a sensitive and spiritual actor. The lyricism he brought to the big screen was put to good use by Kazimierz Kutz and Andrzej Wajda. In "Sól ziemi czarnej / Salt of the Black Earth" (1969), as the youngest of seven brothers in the Basista family, the heroic, ardently patriotic but also youthfully naive Gabriel, he carried on the legacy of the idealistic struggle of romantic heroes. In "Perła w koronie / The Pearl in the Crown" (1971), in a more mature role, he was a warm and lyric father. In "Brzezina / The Birch Wood" (1970), a film full of symbolism that was a story about love and the passage of time, he played Stanisław, who was dying from tuberculosis. "He based the entire character on contrasts: the feverish activity before death, contrasted with apathy; spasmodic sensuality and joy muted by the signs of the coming catastrophe." (Konrad Eberhardt, Album aktorów polskiego filmu i telewizji, WaiF, 1975) In Janusz Majewski's "Lekcja martwego języka / Lesson of a Dead Language") (1979) - as a lieutenant in the Austrian army during the First World War, he created a deep psychological portrait of an incurably ill asthete, who tries to bring sense to his life as the world that he was raised in is collapsing around him.

Lukaszewicz recreated a special kind of subtle and rather neurasthenic individual on the screen. His characters are usually seen in crisis moments in their lives, enmeshed in tragic circumstances, unhappy for historical reasons or because of fate, but above all because of existential reasons. Olgierd Łukaszewicz's acting allowed those loners, miserable and abandoned, to have a beautiful death. From romantic, lyric, nostalgic heroes, marked by misfortune, disease (such as Ostrzeński from "Noce i dni / Days and Nights" (1975), Szczerbic in "Dzieje grzechu / The Story of a Sin" (1975), Odrowąż in "Wierna Rzeka / The Faithful River" (1983)), Łukaszewicz moved in the direction of negative heroes who were complicated and sickly. The anarchist commander in Agnieszka Holland's "Gorączka / The Fever" (1980) was ruthless and fanatic; Franzel in Filip Bajon's "Magnat / The Magnate" (1985) was a calculating Nazi who had succumbed to the cult of power; in Wieslaw Saniewski's "Dotknieci / The Touched" (1988), he played the role of a monstrous doctor. Audiences were very surprised at his performance as the meek and disorientated scientist Albercik in Juliusz Machulski's "Seksmisja / Sexmission" (1983), in which he and Jerzy Stuhr once again both proved their acting abilities.

In the theatre, he began as a lover-type in the roles of Walery in Moliere's "Tartuffe" (Polish trans., "Swiętoszek") (1969) and Wacław in "Zemsta / Revenge" (1970). The first important performance in which the Lukaszewicz showed his ability in the theatre was the play by Jerzy Grzegorzewski, based on themes from Franz Kafka's "America" (Polish trans., "Ameryka") (1973) at Teatr Ateneum. He had the leading role - Karl Rossman. "Łukaszewicz has the ideal appearance for this role. One could even say that this is the perfect theatrical debut for this film star... In America, he has something of Kafka's pathological disquiet in him, while at the same time is a charming, naive boy, who, in his struggle for existence in a merciless, hostile world, which crushes people to a pulp, he attempts to maintain his moral purity, his compassionate humanity-split between his stubborn desire to live with others and his sense of utter loneliness." (August Grodzicki, "Wyjść z labiryntu!" "Zycie Warszawy", no. 32/1973)

After his role as Billy, the immature patient from Dale Wasserman's "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (1977) in Warsaw's Teatr Powszechny, the critics thought he deserved an Oscar in for "best psychiatric performance". Łukaszewicz's theatre "mentors" became Franz Kafka and Taduesz Różewicz. He played the character of Kafka twice in "Pułapka / The Trap", at Warsaw's Teatr Studio under the direction of Jerzy Grzegorzewski (1984) and in the Television Playhouse (Teatr Telewizji) production, directed by Stanisław Różewicz (1990). In 1984, critics were unanimous in their opinion: "That is Kafka, his three-dimensional shading, his trembling, sick, disintegrating and very beautiful double." (Stefan Treugutt, "Wzlot w zniszczenie", "Teatr", no. 4/1984). In the television version, too, he gave a disturbing and fascinating performance: "he has the delicateness that is so necessary in the role of Franz, the looks, natural elegance of his movements and his boyish timidness, and on the other hand, the strength and determination of a true artist who is completely dedicated to his art." (Elżbieta Baniewicz, "Czarna ściana", "Twórczosc", no. 2/1991)

Łukaszewicz became known as an outstanding interpreter of poetry - "The Psalms of David", in the Roman Brandstaetter's translation (1985), in his interpretation were about faith and doubt, about prayer and sacrilege, all at once, a hymn to god, but also a depiction of man's weakness. He also prepared monodramas based on the poetry of Jerzy Harasymowicz, Stanisław Grochowiak and the poetic prose of Maurice Gilliams. "There are subjects that absorb me, the depiction of prayer, of struggling for the sense of one's own existence in the profession. But there are jokes, too. Life in the fiction of art is comprised of jokes and lyrical contemplation-there is nothing else. The rest is just information." ("Gazeta Olsztyńska", 28-30 Nov 1997) His most recent monodrama was the ironic and bitter "A kaz ty ta Polska", based on Stanisław Wyspiański's work, which is travelling throughout Poland. Through Wyspiański, Lukaszewicz is learning to be engaged in important issues - from cruel jokes, to pathos.

He currently appears on the stage of Teatr Współczesny. In William Nicholson's "Odwrót / Turn Back" (2000), he plays the role of a man who leaves his wife for another woman after over thirty years, and "who for the first time represents a person who is burdened with a considerable amount of baggage accumulated over the years and various experiences, whose heavy weight is ever more difficult for him to bear. He shows his tired face and body, strangely cramped up, a withered figure emanating an embittered determination. A masterpiece." ("Rzeczpospolita", 2 Nov 2000)

He was the initiator of several unusual events organised by Warsaw actors. On All Saints' Day, in front of Teatr Narodowy, they staged "Namiot przymierza / Ark of the Covenant" (1999), dedicated to the memory of the Jews, and "Siberia - Ostatnie pozegnanie / Siberia - The Final Farewell" (2000) - in honour of the Poles who were exiled to Siberia, many of whom perished. He was also the initiator of "Noc pielgrzyma / Night of the Pilgrim" - a theatrical mystery play in honour of the romantic poet Juliusz Słowacki, which took place on the occasion of the unveiling of the Słowacki memorial in Warsaw on 29 September 2001.

"Being an artist should be a kind of calling", stresses Łukaszewicz. "If there is an ethos according to which intellectuals are the bearers of enlightenment and education, then there is also an ethos of the artist, who shares with his audience that which he himself is experience, shares the mystery of existence, love, and curiosity about other people. One is an artist from time to time-when one succeeds in touching the core of the problem, a philosophical catchword, a turn of phrase that penetrates to the very heart of the matter." ("Gazeta Lubuska", 8-9 May 1999) "I treat acting as a kind of service. The aim of our work, of every artist, is after all to act as witness, to have an influence on people, to prompt them to reflect, to grow intellectually, to shape their opinions." ("Aktorstwo to rodzaj służby", "Przegląd Tygodniowy", 29 March 2000)

Most significant awards:
  • 1970 - Zbigniew Cybulski Award for outstanding achievement in acting
  • 1979 - special mention for his role as Billy in Dale Wasserman's "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (Polish trans., "Lot nad kukułczym gniazdem") at Warsaw's Teatr Powszechny during the Kalisz Theatrical Encounters
  • 1984 - acting award for his role as Franz in Tadeusz Różewicz's "Pułapka / The Trap" at Warsaw's Teatr Studio at the Festival of Contemporary Polish plays in Wroclaw
  • 1986 - acting award for "Psalmy Dawida / Psalms of David" in Roman Brandstaetter's translation at the Festival of One-Man Shows in Wrocław

December 2001

Browsing history




RECENTLY ADDED
"Wciąż masz chamie złoty róg? Wciąż masz chamie czapkę z piór" - works from the exhibition by Wiesław Rosocha
June 5 - June 20, 2009
"Wciąż masz chamie złoty róg? Wciąż masz chamie czapkę z piór" - preview of the exhibition by Wiesław Rosocha
June 4, 2009
Museum of Modern Art in New York will host a screening of Bartek Konopka's Oscar nominated documentary "Rabbit à la Berlin" on February 28.
On February 22, a play by Dorota Masłowska "Miedzy nami dobrze jest" will premiere at Teater Galeasen in Stockholm.
The European Fairy Tale Centre in Pacanów (Świętokrzyskie region) will open on February 24, 2010.
Art from the collection of Kraków's Czartoryski Museum will be on display in the Castle in Niepołomice, starting in spring 2010. This is due to renovation work in the Czartoryski Museum scheduled to end in 2012. Niepołomice Castle will host around 1700 works of art, including paintings by Paolo Veneziano, Pieter Brueghel the Younger and Lorenzo Lotto.
On February 12, "The Ghost Writer", the newest film by Roman Polański, will officialy screen at the Berlinale Film Festival. A week later, on February 19, the film will premiere in theaters in Poland, Switzerland, and in the U.S.
On February 10, 2010 in Rome's Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Krystian Zimerman will give a Chopin piano recital marking the Chopin Year celebrations in Italy.
The 46th Wrocław Jazz Festival "Jazz nad Odrą" will start on February 28. The festival will last until March 6, 2010. For more info see www.jnofestival.pl.
The 7th edition of "Misteria Paschalia" in Kraków will take place on March 29 - April 5, 2010.
In honor of the Chopin Anniversary Year, 1st Chopin International Piano Competition in Hartford, Connecticut, will be held from February 20-21, 2010.
Tchaikovski Gala with Grzegorz Nowak as conductor - London, Cadogan Hall, February 18, 2010.
Krystian Zimerman at Chopin Birthday Concert 1 - London, Royal Festival Hall - Southbank Centre, February 22, 2010.
The 8th Kinoteka Polish Film Festiwal in London opens on March 4 and will last untill April 12, 2010.



© Copyright by Instytut Adama Mickiewicza. All rights reserved - unless stated otherwise - including the rights of authors and the publisher. No further distribution of articles or other materials contained on the www.culture.pl website is permitted without the publisher's consent.
www.culture.pl ISSN 1734-0624 Nr 2962 | www.iam.pl
implementation: www.ornak.pl | design: Marek K. Zalejski
SITE MAP