Andriej Konczałowski, sławny rosyjski reżyser i scenarzysta, pracuje w Polsce nad Królem Learem Szekspira. W roli tytułowej wystąpi Daniel Olbrychski. Premiera w warszawskim Teatrze na Woli 21 stycznia.

Konczałowskiego, twórcę m.in. Syberiady, Cichych ludzi, Kurki Riaby, do współpracy zaprosił Daniel Olbrychski, który wystawieniem Szekspirowskiej tragedii będzie świętował swoje 60. urodziny.

"Grałem już Hamleta, Makbeta i Otella. Kiedy miasto zaproponowało mi zrealizowanie spektaklu, pomyślałem: może nadszedł czas na Leara" - przyznawał aktor. ("Życie Warszawy" 18.10.2005)

Wcześniej, wspólnie z Konczałowskim rozważali wystawienie któregoś z dramatów Ibsena lub Strindberga, ale w końcu wybór padł na Leara, bo jak mówił Olbrychski - "jak spadać, to z wysokiego konia".

• William Szekspir, Król Lear, reżyseria: Andriej Konczałowski, asystent reżysera: Adam Wojtyszko, dekoracje: Gregori Graciani, kostiumy: Karela Teti, muzyka: Tadeusz Czechak, praca nad słowem: Krystyna Mazur, występują: Daniel Olbrychski, Borys Jaźnicki, Piotr Rzymyszkiewicz, Tomasz Dedek, Maciej Wojdyła, Przemysław Sadowski, Jerzy Schejbal, Łukasz Garlicki, Dariusz Wnuk, Rafał Olbrychski, Cezary Nowak, Paweł Nowisz, Cezary Pazura, Beata Fudalej, Maria Seweryn, Magdalena Schejbal, Agnieszka Grochowska, Michał Breitenwald, Jan Szczygieł. Premiera w Teatrze na Woli im. Tadeusza Łomnickiego w Warszawie 21 stycznia 2006 roku.