Ostatnia premiera sezonu w Teatrze Narodowym - inscenizacja najważniejszego dramatu XX wieku Czekając na Godota w przekładzie Antoniego Libery wpisuje się w światowe obchody setnej rocznicy urodzin Samuela Becketta. Antoni Libera, reżyser przedstawienia, jest wybitnym znawcą twórczości Becketta. Swoje beckettowskie inscenizacje przygotowuje zgodnie ze wskazówkami Autora, którego znał osobiście.

Antoni Libera, tłumacz, pisarz, reżyser, przełożył i wielokrotnie wystawiał w kraju i za granicą dramaty Samuela Becketta. Głośne inscenizacje Ostatniej taśmy z Tadeuszem Łomnickim i Zbigniewem Zapasiewiczem (1985, 2004), Szczęśliwych dni z Mają Komorowską (1995) i Końcówki w The Gate Theatre w Dublinie (1991) pokazywane na międzynarodowych festiwalach teatralnych, m.in. w Anglii, Australii, Francji, USA i Włoszech. Przez wiele lat pozostawał w stałym kontakcie z Beckettem, który udzielał mu rad i wskazówek inscenizacyjnych i nazywał go swoim ambasadorem w Europie Wschodniej. Tłumaczył także dramaty Sofoklesa i Wilde'a, libretta operowe (m.in. do Czarnej maski Pendereckiego i Śmierci w Wenecji Brittena) oraz dokonał nowego przekładu Makbeta Szekspira. Autor powieści Madame (1998), przełożonej na dwadzieścia języków - laureatki konkursu wydawnictwa "Znak", nagrody im. Andrzeja Kijowskiego i finalistki międzynarodowej IMPAC Dublin Literary Award 2002.

• Samuel Beckett, Czekając na Godota ("En attendant Godot") w przekładzie Antoniego Libery. Reżyseria: Antoni Libera, scenografia: Andrzej Witkowski. Występują: Zbigniew Zamachowski, Wojciech Malajkat, Jarosław Gajewski, Jerzy Radziwiłowicz. Premiera w Teatrze Narodowym w Warszawie 30 czerwca 2006.