Howie i Rookie Lee / Howie i Rookie Lee to właściwie dwa monologi, które pozornie się ze sobą nie splatają. Tekst młodego Irlandczyka jest jednak bogatym, gęstym od napięć dramatem. Markowi O'Rowe udało się stworzyć swoistą kronikę wojny między Howiem i Rookiem Lee, chłopcami, których wrogość zamienia się stopniowo w przyjaźń, kończy zaś krwawą ofiarą. To tragedia z błyskotliwymi fragmentami komediowymi wyreżyserowana przez Andrzeja Urbańskiego, nagrodzonego na tegorocznym festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za film Bellissima.

Dramat Howie the Rookie przyniósł Markowi O'Rowe sporo nagród - George Devine Award (1999); Rooney Prize for Irish Literature (1999), Irish Times New Play Award (2000). Przedstawienie w Teatrze Rozmaitości jest pierwszą polską realizacją tekstu Marka O'Rowe.

• Mark O'Rowe, Howie i Rookie Lee, przekład: Klaudyna Rozhin, reżyseria: Artur Urbański, scenografia: Magdalena Maciejewska. Premiera 13 października 2001 roku w sali prób "Stolarnia" Teatru Rozmaitości w Warszawie