Zbigniew Herbert pisał tę książkę przez ostatnie dwadzieścia lat życia i nie zdołał jej ukończyć. Do druku przygotował ją Ryszard Krynicki na podstawie zachowanych maszynopisów i notatek autora. Część z nich ukazała się w amerykańskim wydaniu książki (The Ecco Press, 1999).

Osnute na motywach mitologii greckiej (i niekiedy rzymskiej) utwory zawarte w Królu mrówek wyrastają z trwającej całe życie fascynacji Herberta cywilizacją i kulturą antyczną. Traktując o motywach mitologicznych, odnoszą się one do doświadczeń człowieka XX wieku, tworząc książkę jak najbardziej współczesną.

"Historie bogów, które opowiada Herbert w 'Królu mrówek', mogą się zdarzyć także zwykłym zjadaczom chleba. Co więcej - one się zdarzają." (Aleksander Kaczorowski)

Zbigniew Herbert (1924-98), jeden z gigantów światowej poezji, legenda polskiej literatury, przez wiele lat kandydat do literackiej Nagrody Nobla.

• Zbigniew Herbert
  Król mrówek
  Wydawnictwo a5, Kraków 2001
  © Katarzyna Herbertowa and Halina Herbert-Żebrowska
  © Wydawnictwo a5
  150 x 210, 152 ss., twarda oprawa
  ISBN 83-85568-49-2